BRUSSELS/TREVISO, May 2009 – TOSHIBA TEC Europe has entered a strategic partnership agreement with mobile computing specialists ATON.

Leveraging the synergies between the two companies, the multi-year business partnership will provide the Auto ID market in Europe with a complete solution for managing mobile technology.

ATON leads Italy’s Enterprise Mobility and RFID market with more than twenty years’ experience in Mobile and Wireless applications providing strategic solutions and managed services for Mobile Workers (Sales, Logistics and Transportation, Manufacturing, Maintenance & Utilities).

Angel de Juan, European Director, TOSHIBA TEC Auto ID & Printing Division: “ATON’s mobile computing software works seamlessly with our RFID-ready barcode label printers to deliver best-of-breed robust Auto ID solutions. Companies looking for warehouse management, sales force automation and route accounting can now deploy highly mobile environments with complete control over the management of their data, communications and devices.”

“ATON’s expertise in mobile computing and TOSHIBA TEC rugged and reliable handheld label printers deliver the right cost-effective solutions at the right time, especially in RFID market”, says Domenico Marchetti, Corporate Marketing Director ATON S.p.A. “This partnership will provide great added value to our customers.”

The agreement between ATON and TOSHIBA TEC allows ATON to sell, distribute and market the new B-EV4 and EP-4 handheld label printers as well as a variety of TOSHIBA TEC RFID-ready label printers including the industrial SX series label printers and the SA4 desktop barcode label printers combined with ATON’s onLog’s warehouse management solution, onRoad route accounting solution or sales force automation solution onSales.

Sobre a TOSHIBA TEC Europe

A TOSHIBA TEC Europe (TERIS) é uma empresa dedicada ao fabrico e comercialização de Impressoras de Código de Barras/RFID, POS, Caixas Registradoras, Periféricos, Software e Sistemas de Informação através da Europa, Médio Oriente e Africa. Como fornecedor de soluções globais, a TOSHIBA TEC Europe oferece um completo pacote de serviços de consultoria, manutenção, implementação e desenvolvimento de sistemas para a indústria e comércio.

A sede europeia da companhia encontra-se em Bruxelas, Bélgica e conta com três divisões: Retalho, Identificação Automática e Serviços.

A TOSHIBA TEC é uma companhia independente da Toshiba Corporation, a sétima companhia a nível mundial de equipamento eléctrico e electrónico e a 91ª do mundo em terminais de venda. No Ranking da revista Fortune aparece como a oitava empresa mais admirada do sector TI no mundo. A Toshiba Corporation é um líder tecnológico mundial com mais de 300 subsidiárias e filiais em todo o mundo. No seu último ano fiscal obteve um benefício de aproximadamente 76,6 biliões de dólares.

About ATON S.p.A.

ATON S.p.A., the Italian leader in Enterprise Mobility and RFID market, has 20 years’ experience in Mobile and Wireless applications providing strategic solutions and managed services for Mobile Workers (Sales, Logistics and Transportation, Manufacturing, Maintenance & Utilities).
The business idea is to provide customers managing a mobile workforce with what they mainly need and have not yet found: how to get under control and improve their field workforce business efficiency, monitoring workers’ performance (and their hardware and software technologies) by means of outsourced High Touch Managed Services and Field Intelligence. The company is also a system integrator offering analysis, software platform and development, consultancy, hardware selection, security and mobile device management, peripherals and synch database, communications wireless networking and system maintenance in order to achieve complete field computing management.
ATON is currently developing a European organization starting from Italy (HQ in Treviso with four branches in Milan, Rome, Turin and Bologna), Spain (Aton España Soluciones de Movilidad in Madrid), Portugal (On Portugal Managing Mobility in Lisbon and Porto) and partners all over Europe. The commitment is to provide international customers with multinational services relying on an ecosystem of global and local alliances, represented by software and hardware vendors, system integrators, Telco, analysts and Universities.
The Global Managed Services for Mobile Field Force (for example: M3, MyService, Aton Service Dashboard for real-time control or Aton SPOC Help Desk for Mobile Workers in nine languages) now open the opportunity to standardize, outsource, actively control and improve IT mobile solutions anytime, anywhere.
For more information about ATON’s solutions visit our corporate website at http://www.aton.eu/.

Para mais informação:

TOSHIBA TEC Europe Retail Information Systems
Taguspark, Núcleo Central – 363/365
2740-122 - Porto Salvo PORTUGAL
Contacte-nos: Susana Costa
Tel.: +351 21 422 20 64
Fax: +351 21 424 02 11
E-mail: marketing@toshibatec-eu.pt
Web: www.toshibatec-eu.pt

ATON S.p.A.
Via A. Volta, 2
31020 Villorba (Tv)
Italy
Contact: Anna Manfè
Marketing and Communications Manager
Tel: +39 0422 618554
Fax: + 39 0422 618585
E-mail: anna.manfe@aton.eu

A menos que se especifique e/ou acredite por outra parte, todas as imagens, trabalho artístico, testos, gráficos, logos e logótipos tem copyright e/ou são marcas registadas dos respectivos proprietários. Todos os direitos reservados.